长夏与事事幽
最近读的几本森见登美彦的小说。
这三本都已经动画化,成色都挺不错的,故找来了原著小说读了读。
四畳半神話大系
四叠半神话大系,也有译名为「四叠半宿舍,青春迷走」。
森见拿手的京大宅男幻想。
「我」所一直追求的玫瑰色的生活是不存在的,因为生活是五颜六色的。个人不喜欢小说过分借助重复的文字达到取巧的效果,这部建议直接去看汤浅政明导演的动画,既完整展现了原作细密的独白和古怪的幻想,又加入了导演强烈的个人风格,干净利索,魅力无限。动画对原作进行了适当的改编,完善了故事的设定。比如老婆婆在小说中仅仅被描述为充满妖气,动画中则每次占卜都要收费,并且费用随次数会增加。因为男主需要为先前在其他可能的平行世界求的卜一并付费,金额暗示了倒带的次数,11集最后的镜头也提示老婆婆就是控制时间的女巫。
“阁下没问题的。你至今的两年很努力。不要说接下来的两年,接下来的三年、四年也一定能够出色地白白糟蹋掉。我向你保证。”
建议观看顺序:动画➡小说(可选项,补充细节)
夜は短し步けよ乙女
春宵苦短,少女前进吧!
我最早接触的森见改编作品。
书里最让我逸兴遄飞的地方:无论学长👓,黑发学妹🍎,樋口先生,羽贯小姐,东堂父女,赤川父子,还是李白老先生……人们是相互联系着的。在现实与幻想的夹层中,穿越先斗町的酒精之夜,挑战旧书市的地狱火锅,和学园祭事务局上演猫鼠游戏,最后击败肆虐京都的感冒之神,打开被诅咒的四叠半的城门。
「神明也好我们也好,毫无疑问都是随心所欲主义者。」
建议观看顺序:小说➡动画
俗套的寻章摘句
Chapter1. 春宵苦短,少女前进吧!
“为什么呢,因为一旦喜欢上什么人就会失去理智,无法做出正确的判断。因此,比起自己喜欢的男人,自己不喜欢的男人才是更理性的选择。要找的是今后共度漫长人生的伴侣,因此应该慎之又慎地合理判断。可是恋爱这种感情无法进行合理的说明,与结婚这个问题原本就不合拍。另外,与喜欢的男人结婚,就得品尝热情逐渐冷却的可悲滋味,与不喜欢的男人结婚就不存在这样的问题,因为根本就没什么热情。更有利的是,如果自己不喜欢这个男人,那么他花心自己也不会痛苦,因为根本不嫉妒,于是就能从毫无益处的烦恼中解脱,得到自由。从逻辑上考虑就能明白,女人应该和不喜欢的人结婚。可为什么、为什么偏偏要与喜欢的男人结婚呢?!难道大家都看不清真相吗?!” Chapter2. 深海的鱼群
出版的书就是让人买的。当买的人终于放手,将书交给下一个人的时候,书就获得新生。书就是这样几经新生,将人与人联系在一起。正因如此,神仙有时才会无情地将旧书解放到世上。轻率冒失的收藏家应该畏惧才是。 但有一个事实却被忽略了:在脏乎乎的青春中央呆立不动的大学生,才是世界上最单纯的人。 Chapter3. 随心所欲主义者这样说
“不对。你啊,就是喜欢在填好的外层护城河上悠闲地生活,因为你害怕冲进大本营后被击退。” Chapter4. 魔之感冒 恋之感冒
他是受闺房调查团青年部之邀,稀里糊涂地参加了下流图书鉴赏会才得的感冒。众所周知,看下流图书会让我们这种白痴学生免疫力下降。他得感冒可谓自作自受。 人应该平心静气地审视自己。我之所以这样,是不是也因为背负着这种偏见?是不是一面假装清高,一面却沉迷于流行,只是喜欢“恋爱”而已?喜欢“恋爱”的少女或许很可爱,但喜欢“恋爱”的男人却无一例外地被人厌恶。 “你这个卑鄙的家伙,只是不想孤单吧?咬牙忍耐吧!”“你连自己的未来都看不到,这是准备逃到她那里吗?” 我不知该如何是好。世间的男女独处时都谈些什么?不会一直大眼瞪小眼吧?也不会反复高谈阔论人生和爱情这样的话题吧?莫非其中有什么我不擅长的奥妙之处?用时髦的笑话逗她开心,又不能被她看作花言巧语,同时还要以硬朗的姿态赢得她的好感——这样的事情根本不可能吧。我不是开朗活泼又机灵的人,很容易讲出无聊的话,最后沦为两人默默喝咖啡的境地。那样做有意思吗?就算我看着她便觉得开心,可她开心吗?要是像恶鬼一样蚕食她宝贵的人生光阴,那就太对不起她了。实在是太对不起她了。果然还是老老实实地迂回作战比较轻松快乐。啊,真是困扰。怀念迂回作战的时候,想回到那些光辉的日子里。
有顶天1家族
有頂天家族
天狗、人类、狸猫三足鼎立的古雅京都,孕育着光怪陆离的传奇,也充满着家族血缘的深刻羁绊。
京都狸猫名门下鸭家族在功勋卓然的父亲下鸭总一郎意外身故后,留下了母亲和四个不成才的儿子。老大矢一郎有使命感、有责任心,但躁进无谋,冲动行事;老二矢二郎生性淡泊,毫无斗志,对家族命运不甚关心;老三矢三郎玩世不恭、游戏人间,把有趣当作狸生的最高追求;幺弟矢四郎年幼弱小,常遭到仇敌的欺凌而无力反抗。一支伟大的血脉就此消融在四个貌似平庸的生命个体中。而他们还要面对来自世人的非难和敌对家族夷川家的各种刁难,甚至面临生死难关。下鸭家的兄弟们,在奇幻瑰丽的京都,在作者四两拨千斤的笔下,在各自无可厚非的独特生活哲学中,将活出怎样的狸生?2
刻画了一群团结热闹、自由散漫、冒着傻气的狸猫们,以狸猫的视角观察由人类,狸猫和天狗三足鼎立的京都社会——「天狗对狸猫说教,狸猫迷惑人类,人类敬畏天狗。天狗又掳走人类,人类把狸猫煮成火锅,狸猫设圈套引诱天狗。」这本小说作为系列的第一部着重刻画了传统的家族羁绊,正如书中总一郎对长子矢一郎所言:
另一个很有意思的角度是狸猫的生存之道:
父亲死后,栖息于京都的狸猫都说我们四兄弟是“没能遗传伟大父亲血脉的傻瓜儿子”。口无遮拦的狸猫说话有时也挺一针见血的。不过竟说父亲的血脉没人继承,就此烟消雾散,这话听了实在叫人光火。狸猫多少都有股傻劲,说得直接一点,就是这股傻劲证明我们继承了父亲的血脉。我父亲当上狸猫龙头后,傻劲发作得更严重,最后导致他被煮成火锅。
母亲曾告诉我们——“你们的老爸是只了不起的狸猫,他一定是挂着微笑,从容地化为一锅鲜美至极的火锅。你们将来一定要成为像他那样的狸猫。”但她也说,“可千万不要自己送上门去变成狸猫锅哦。”
因为傻得严重,才更显崇高。我们以此自豪。跳舞的是傻子,围观的也是傻子,既然同样是傻子,那就跳舞吧。我们一直努力跳好这支舞。
我们体内流着浓浓的“傻瓜血脉”,但我们从不引以为耻。在这太平盛世下讨生活,我们尝到的一切酸甜苦辣,都是拜这傻瓜的血脉所赐。我们的父亲、祖父、曾祖父以及下鸭家的历代子孙,体内都流着傻瓜血脉,以致有时会忍不住迷骗人类、诱骗天狗,有时自己掉进煮沸的热锅。然而,这不该引以为耻,反而该引以为傲才对。
尽管噙着泪水,还是引以为傲。这关系着我们四兄弟的名誉!
能说出这番话,不负远从桓武天皇时代流传下来的傻瓜之血。
二代目归来
本书作为系列第二部,主角是弁天。
「弁天虽是人类,行事却比天狗更像天狗。她抛下贵为天狗却更似独居老人的红玉老师,恣意来往京都、大阪、神户一带,坏事做绝,放荡不羁。年轻时丰满的双颊如棉花糖般融化,展现出冰冷的美貌。昔日那个漫无目的徘徊于琵琶湖畔的少女,如今成了所向无敌的女人。弁天所向无敌,但对眼前的道路一无所知,这尤其可怕。」
弁天集中了书上所有的矛盾,不是天狗,却靠自己的本事力压真正的天狗,还用美貌将人类迷得神魂颠倒,而她大啖狸猫火锅的恶癖,让京都的狸猫都闻之色变。弁天喜欢并且习惯一切围着自己转动,惟恐天下不乱,所到之处卷起暧昧混沌的局面。
矢三郎与弁天的爱情故事穿插在全书。
“是狸猫就不行吗?”
“因为我是人类啊。”弁天一脸无趣地如此应道。
我想起之前也曾有过这么一段对话。
“真是大方呢。……没有我的礼物吗?”
“没有。”
“为什么?”
“弁天大人应该没有想要的东西了吧?您想要的应该都到手了吧。”
“竟然这么说,好过分。我真的想要的,一个都得不到。”
“弁天大人,您住在山的那头时不是也有家人和朋友吗?”
“那是两码事,你们狸猫不会懂的。”
“我也不想懂。要是屁股被冰雪冻着了,我可伤脑筋了。”
“你想不想尝尝那种孤单的滋味?”
“不必了,孤单的狸猫是活不下去的。”
上面最后一段话表明了二人的不同,弁天既非人类,又非天狗,能称得上知心的只有矢三郎一人。而矢三郎不过是一只毛球,能称得上优点的只有灵活。
弁天的爱也是矛盾的,对于矢三郎无疑是有爱的,但是她却说:“我喜欢你,喜欢到想要吃掉你。”当矢三郎真的落入星期五俱乐部手中面临变成狸猫火锅之危时,这位唯恐天下不乱的女神在书中唯一一次落泪。
「“好可怜啊,你马上要被我吃掉了。”弁天抱着笼子小声对我说,“……尽管如此,我还是会吃掉你。”」
第二次败于二代目之手,矢三郎去看望弁天时的情景:
我弯腰坐在床边的椅子上,看着孤零零一个人睡着的弁天。
她在做着什么样的梦呢?
这时候,我脑海中浮现出她一个人漫步于冬季的琵琶湖畔时的身影。
干涸的水田、青翠的竹林……所有的一切都被白雪覆盖。她独自一人在琵琶湖畔默默地走着。虽然不由自主地向前迈步,却不知道该去什么地方;明明感受到体内沉睡的神秘力量,却不知道该如何使用。天地之间,唯我孤身一人,与寂寞相伴。不久,天边飞来一只天狗向她伸出手,于是她向着寒冷的天空,毫不犹豫地伸出手……
在我胡思乱想的时候,弁天醒了翻了个身。她一言不发地看着我,像睡梦中发着高烧一般双眼湿润,放出妖异的光彩。被二代目烧掉的头发,像少年一样修剪得很短。
我默默地伸出手,抚摸她新长出来的柔软头发。弁天注视着我喃喃自语地道:“……我,看上去是不是很可怜?”
“很可怜。”
听到我这么说,弁天开始啪嗒啪嗒地掉下眼泪,她将脸埋进枕头里,发出小小的呜咽声,哭得像个孩子。
“再多可怜我一点。”
“真的好可怜啊。”
外面的雨又下大了,大颗大颗的雨点敲打着窗子。客厅里静悄悄的,只能听到二十世纪大饭店周围的雨声和弁天的呜咽声。
正如二代目所说,狸猫是内心坚强的生物。
抚摸着她的头发,我其实心里早就明白。
弁天需要的不是我。
狸猫果然是不行的。
建议观看顺序:无,小说和动画均很好。顺带一提,我最喜欢的是二哥矢二郎,一只有宇宙观的青蛙。
-
“有顶天”(うちょうてん) 意思是:欣喜若狂、得意忘形。 这是一个来自佛教的用语。在佛教语言中,它指的是“最高层的天”,日语袭用汉译“有顶天”。 ↩︎